“这些文字的大概意思是——我将美好的要出嫁的少女带来桂神面前,请我们?尊敬的母亲神,给即将出嫁的姑娘降下祝福。保佑她们?所到之处,像桂村一样风调雨顺,耕种顺利,年年丰收。”
“后面那一小行的意思是,一个叫阿贵的人作?画于XX年,画的是桂村嫁贵女的场景。”
夏昭:“……”
好家伙。
你们?这大祭司文言文不?合格啊!完全理解错了啊!
她神色复杂,拍了拍黑龙的肩膀,假装自己看懂:“你仔细看,最后一幅画上的字已经接近繁体?字了,连蒙带猜,能看出大概的意思。”
黑龙眯起眼,摸着?下巴陷入沉吟,显然是现在才开始猜。
“咳。”夏昭简短地把系统888的翻译分?享给她,顶着?对方崇敬的眼神有?些心虚,别开视线,“看完这个以后,你再看看那幅画,能看出些什么吗?”
黑龙再一次走到画的近前,目光灼灼:“能的能的,越是了解时代背景,肯定能看出更多东西?!”
她这一次果然看出更多细节。
“桂村或许有?习俗,大家成婚是挑同?一个日子。”黑龙指着?巨大桂树后的圆月,“中秋的夜晚,所以新娘们?才会?都一起进入桂房。”
“那既然这些新娘不?是给桂神准备的,那一定有?新郎吧?”
“这个?”夏昭点了点人群中几个半红小人,“那几个新娘是全红的,这几个是半红的,也很鲜艳,说不?定就是新郎。”
“嗯,一二三……”黑龙仔细攀着?画数人,“少了一个。”
“新娘有?五个,但新郎只有?四个。”
她指着?盛装打扮的那一位新娘,发动了想象力,“难道说,这位门前插着?桂枝的姑娘,是扮演桂神的使?者的?也不?像……”
夏昭若有?所思:“换个角度想,这里?的壁画是每一次有?大事件发生就更新,难道说这样的仪式,这次也是第一次做?为什么他们?新增了这样的仪式?”
黑龙沉默不?语,她往后一步,专注地纵观全画,手?电筒微微晃动,生怕看漏一点。
见她这样专注,夏昭没有?打扰她,只帮她扫开了边边角角蠢蠢欲动的根系。
“在这!”黑龙欣喜地伸出手?,指着?一个离人群有?一定距离的半红小人,“你看他,身边有?个同?伴,还牵了一头驴?骡子?反正是能驮人的!”
“我猜、我猜啊!这个盛装打扮,手?中捧着?桂枝的姑娘,是不?是要外嫁?”
黑龙回过?头,眼睛闪闪发光,“桂村富足,所以祝词里?说,希望她去?往的地方能和桂村一样,这对村民来说,既展现了对桂村的骄傲,也表达了对外嫁女的祝福。”
“这是桂村第一次有?姑娘外嫁,所以他们?才做了这样的仪式!”
她激动地跳起来指那个半红小人,“联系上这个像是远道而来的男人,合理吧?”
夏昭对她
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的