“不用。”
没有中文菜单,孟思远将菜单拍照翻译了下,就将菜单放到旁边的酒单上,将手机递给他,“公平起见,一人挑一道甜点。”
肖华发现她的小动作,他英语差,自己从没觉得有什么问题,她倒是细心,“你可以看菜单。”
被他察觉到,孟思远坦然自若地回,“菜名我也不认识,得看翻译。”
肖华笑了下,没说什么,扫了眼菜单后,就将服务员喊来点单。
孟思远没想到他在点主菜,但他在点单时,她没有说话。
肖华点完,将手机还给她,“甜点你来。”
“好的。”
孟思远点了两道甜点后,就将手机放到一旁,“谢谢你,请我吃这么贵的饭。”
“请吃贵的,就不用您了是吧。”
之前的不成熟被他戳破,孟思远觉得羞耻之余,下意识为自己辩解着,“没有,我这是尊敬您,忍不住嘛。”
肖华没说什么,这个话题他点到即止。
“我第一次吃法餐,还是留学时。同学邀请聚餐,我想着要合群些,认识些朋友,就去了。”
“然后呢?”
“那顿饭对当时的我来说很贵,也认识了一些同学,或多或少知道了他们的背景。”孟思远不知为何,面对他,她能说出一些非常真实的想法,“当时我内心很傲慢,觉得如果我能有他们的资源和背景,我一定会比他们更厉害些。”
“现在呢?”
一时间脑子里闪过许多的严肃的答案,孟思远却是很正经地回了他,“现在也是啊。”
肖华笑了,“挺好的。”
“您没有觉得被冒犯吗?”
“为什么?”
“毕竟你也不小心被我的偏见扫射到了。当然,我肯定不敢跟你做对比。”
肖华看着她,“我发现你的小聪明,全花在拍马屁上了。”
孟思远没想到他轻易看穿了她绕了弯的夸奖,还直接揭穿了她,他可真难取悦,不喜欢被奉承,“不是马屁,是试探啊。而且有背景又不是什么缺点,见过太多有一手好牌却不珍惜的人,把好牌打好也很难的。”
“那你猜呢?”
孟思远内心再次感叹,他这种人是不是习惯了少说话,就算语言会有矫饰,但一定会暴露真实想法,他先让别人给出足够多的信息,自己绝对不会是滔滔不绝的倾诉者。
她也起了逆反心,“我猜不准,更怕说错话得罪你。”
肖华看着她,她挺狡猾的,“其实你的家庭条件没那么差,大学毕业后就能出国留学。那是我从未想过的路。”
孟思远不想纠正他的误解,虽已从刘嘉欣那知道过答案,但他如此轻描淡写地侧面给出答案时,她还是觉得有些不真实,“是不是很辛苦?”
“还好,运气好而已。”
“太过谦虚,会有虚伪的嫌疑。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的