】
时雨声音真的巨小，就是电视剧看多了，觉得方便偷偷表白。但小悟不是一般人，听到了。
话没说完就被传送走，是核的恶作剧。但小悟不是一般人，听懂了。
附：
[1] 君名，捏他，大家都懂的XD。
[2] 翻译见正文。
第91章 过客 1
五条家、禅院家与诅咒之王。．
大地突兀的震动让如月时雨吓了一跳, 他赶紧站稳重心抬手挡住滚滚袭来的风尘，把金鱼抱枕和达摩罐头塞进彭格列匣子里。
剧烈的咒力波动令他汗毛倒竖。但少年还是往咒力的方向走了过去。
“来了吗。”
反派最爱的悬崖峭壁、低沉富有磁性的嗓音。如月时雨看着前面穿着素色女子和服的高挑咒灵, 心中一沉, 他开口唤出对方流传千百年的名字。
“两面宿傩。”
“呵, 直呼其名。”两面宿傩双臂在胸前环抱，回眸瞥了他一眼, 嘴角带着不屑的笑意，“胆子大得没边了。”
但这疯狂的咒力并非源自诅咒之王。
如月时雨确实是不惧两面宿傩, 慢慢地走到对方身侧看向他原本视线所向之处。混乱的街市, 四处坍塌、烟尘滚滚, 本应繁华的街区, 皆成一片废墟，伤亡无数，哀鸿遍野, 少年不忍地蹙眉。
他听到两面宿傩嗤笑一声, 抬眸瞪去, 后者戏谑道：“比起苦战的人，你在下意识中更在意被卷进去的蝼蚁。”
如月时雨不悦道：“有什么不对, 肇事者理应承担后果，可周遭的人们是无辜的。”
两面宿傩面不改色的评价了一句「小鬼」。
如月时雨不愿争论，便将注意力又分回战场，头发一黑一白的两个男子正在一边牵制彼此，一边与咒力阴森可怖的咒灵缠斗。
“平安时代, 也是咒术全盛时代。五条家家主和禅院家家主在殿前比试, 禅院家家主召唤了未调伏成功的式神, 双双殒命。这就是历史。”两面宿傩看向远方苦战的两个男人, 兴致缺缺道，“果真愚蠢。”
如月时雨并不反驳，只是补充道：“如果能联手的话，明明还能一战。”
“你要去救吗？”两面宿傩语气带着十足的不屑，“你是那种人吧，看到了就谁都想救一把的无可救药的类型。”
“我不会去的。”如月时雨平静道，“这种重大历史事件，干预了会出大问题。”
“哈哈哈！”两面宿傩听了大笑，“并非如此吧？伪善者。”
如月时雨面无表情地侧眸看向在悬崖边缘席地而坐的对方，后者挑眉，笑道：“如果在那里的两个人和五条悟、伏黑惠有直接的关系的话，你会去救的，后面的事情只要想办法去威胁「核」去把历史圆回来就好了。但他们只是先祖，说到底和你认识的人没有关系。”
他的手指，或者说尖锐的指甲盖抵上少年的胸脯：“所以你才能够冷静地选择大局。”
如月时雨表情不改，眼神冷冰冰的没有任何情绪，静静地盯着长相与虎杖悠仁别无二致的咒灵：“你说得对。比方说我现在更好奇的是，你怎么会知道「核」，又为什么会在这里看着这一切。你是未来的、虎杖悠仁体内的两面宿傩吧？”
“有点不对。”两面宿傩放下胳膊，优雅地放置在立起的膝盖之上，“核无法改变太本质的东西，现在的我只能说是一部分的意识被分离了出来，本体还是在虎杖悠仁的身体里。至于你的第一个问题——”
他从袖口里掏出一颗亮如宝石一样的石块把玩，如月时雨立刻注意到是核的碎片。两面宿傩手指逐渐聚集咒力、碾压，须臾，碎片如玻璃一般四碎开来，散落于地，如月时雨不可置信地发出一声短促的声音。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的