一行人换上鞋套,来到车间内部,工人们穿着工作服,忙碌的踩缝纫机。
“杰斯先生,这是我们的成衣部,每个工人都经过严格选拔的岗前培训。我们不但重视管理,还严把质量关,不让一件有瑕疵的产品流入市场。”
顾辛夷用流利的英语,向杰斯介绍车间情况,中方随行人员听的一愣一愣。
他们厂里有自己的翻译,但英语不如顾辛夷流利,每当遇到一些专业词汇就卡壳,让邹海很不满意。
杰斯对永丽公司的车间规模很满意,他特地用手指摸了下机器,干干净净没一点灰尘。
员工面貌也很好,统一的蓝色制服,技术娴熟服从管理。
他通过顾辛夷的介绍,增进了对永丽服装有限公司的了解,笑到:“永丽公司很好,是值得信赖的合作伙伴。其实相比M国,我更看好中国的广阔市场。如果我们双方顺利建立合作,我希望永丽能帮我们做一部分代工,拓展中国市场。”
讲到这里,杰斯用手比划了下:“中国有十二亿人,这是一个非常伟大的国家,一个充满希望的市场。”
顾辛夷将杰斯的话,翻译给邹总,他脸上笑意更浓:“感谢杰斯先生的信任,永丽公司一直在向国际化进军,相信我们的合作,能达到互利双赢、共同促进的目地。”
“很好,我也这样希望。”杰斯主动伸出手,向邹总表达邀请之意。
两人握手后,杰斯不忘表扬顾辛夷:“孙女士英语很棒,没有口音,在商务方面拥有自己的独到见解,是否有海外留学经历?”
“谢谢夸奖,我没出过国,全靠自学。”
“哦,你是个天才,非常棒!”杰斯竖起大拇指,更加佩服顾辛夷。
得知总经理要带着外国厂商,一起下车间视察,众人提前三天就开始做各种准备。
作为部门小主管,庄建立特地剪了头发,穿西装打领带,想在总经理面前表现一番。好不容易等总经理一行人走过来,庄建立傻了眼。
上次让庄建立怀疑人生,如同晴天霹雳一般,还是和情人开房被抓的时候。他光着白花花的屁G,像蛆虫一样从被窝里钻出来,毫无尊严可言。
庄建立揉揉眼睛,以为自己出现了幻觉。
不管他怎么揉,邹总一行人越来越近,那张让他刻骨铭心的脸也在不断靠近。
“杰斯先生,这是厂里的质检部,这是负责人庄主管。”
合作意向定下后,邹总春风满面,说话语调也轻柔了几分。
要搁在平常,被邹总点名,庄建立一定抓住机会抱紧大腿,努力往外丢恭维话。
但现在,他身体僵硬,面部肌肉不自觉的抽动。他甚至出现幻觉,以为孙燕下一秒就要冲上来,又哭又闹骂他渣男陈世美。
顾辛夷也很惊讶,她没想到会在这里碰上庄建立。看样子他还混得不错,在服装厂当上了小主管,看他的表情,似乎是认出了她。
顾辛夷微微一笑,用流畅的英语,将邹总的话翻译给杰斯。
紧绷身体的庄建立,在听到顾辛夷说英语后,像突然解了咒一样放松下来。
不是孙燕,她一个连字都没认全的泼妇,哪会说英语。
庄建立细看眼前穿西装套裙的女人,她大约三十出头的年纪,和年轻时的孙燕十分相似,五官明艳动人。
当初庄建立愿意和孙燕结婚,图的就是她脸蛋儿漂亮,家庭条件好。
结婚十年,孙燕生了孩子一直没瘦下来,腰比他还粗,脸上还有生
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的