装美女。
林准恹恹地窝在沙发里,脸上盖着的是打印出来的英文讲稿。
虽然这段时间他已经背下相当一部分的词汇量了,上面的单词也基本能认个七七八八,但这个稿子林准就是怎么也念不通顺,闭上眼睛脱稿脑子就一片空白。
而最让林准窘迫的,其实就是他的口音。
他一张嘴就是标准的中式英语。害怕被别人讥笑的心理让他不敢张嘴,不敢张嘴又让他的口语无法进步,他的口语就是这么陷入的恶性循环。
“要不再试试上次哪个方法?”
领导轻声在林准耳边道。
像是被电流刺激到了,林准抖了一哆嗦,吓得赶紧直起腰杆,慌忙拿起脸上的讲稿,讪讪道:“不用,不用,我没问题的,不劳领导费心了。”
身体里的某些记忆碎片正在疯狂拉响警报。
“是吗?”李洛卡起身,压迫感也随之而去,轻飘飘地问道,“你现在背了多少?”
林准眨巴眨巴眼,沉默了。
似乎早就预料到了林准的反应,李洛卡轻叹一口气:“那你对着稿子念一遍给我听?”
不能再浑水摸鱼地含糊过去了,林准只好硬着头皮对着稿子读了起来。
李洛卡坐在椅子上,身体微微前倾,食指交叠抵在下巴上,捂住唇,尽管林准中间念错了许多诸如发音、断句的细节,但他也没有出声打断,而是极尊重人地耐心地听完了林准磕磕巴巴的读稿。
最后一个单词也念完了,林准偷偷看了一眼领导。
他垂着睫毛,一副若有所思的模样。
“果然……果然不行吧……我的口音好重……要不我们还是跟那边商量一下,看看能不能临时换人?”林准难得局促,他不安地捏着讲稿,纸角被他搓出了个卷。
李洛卡抬起眼,他把手放在林准的脑袋上,轻轻揉了揉,微笑着安慰他:“其实已经比之前进步了许多,很多单词你原来都不认识,但是现在也可以顺利地念出来了。”
“林准,你很棒。”
狗狗的耳朵红了。
“只是口语,不论是与别人交流还是作报告,有一个要点往往会被中国的英语学习者忽视——那就是intonation,语调。”
“在口语中有三个元素非常重要,分别是pronunciation,发音,stress,重音,和intonation,语调。前两者可以通过学习音标来纠正拼读上的错误,但是语调却是需要在生活中不断实践才能掌握的。英语本身没有像汉语一样的阴平、阳平、上声、去声,所以为了要让听众能够明白句子里的重点,就需要通过对句子里不同单词起伏变调以进行相对应的强调。”
“至于accent,口音,反而并不那么重要,谁规定伦敦腔就更高人一等呢?不同国家的人当然会说带有不同口音的英语,这种口音实际上也是他们的一种身份证明。语言说到底只是一种交流工具,口音不分高低贵贱。”
“就我本人来说,我就很喜欢你的口音,软绵绵的,很可爱。”
领导的话就像一记直球打进了林准心里。
该死的,这是犯规吧?
林准感觉自己手里捏着的纸好像都在发烫。
“跟着我一起念,感受我说话的语调。”李洛卡坐到了林准身边,他身上的狮子香幽幽地包裹住林准,呼吸也打在他的颈边,他们靠得好近,林准不由自主地咽了咽口水,“学习本身就是不断模仿的过程,你可以的,林准。”
有了领导的鼓励,林准也鼓起勇气开始尝试跟读,他逐词逐句地重复,语调也从原本僵硬的小机器人慢慢地变成了有起伏感情的声音。
李洛卡领读讲稿的时候,林准会装作不在意地悄悄瞟上好几眼。他读英文的样子很好看,尤其是薄唇上下碰合的时候,有种不可侵犯的神圣感。
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的