第239章（2 / 2）

“我是个探险家！”他清洗了餐具，留下一些钱，在码头上对老渔民说道，“让您见笑了，我往常并不害怕大自然的考验。”

老人笑了：“您可不是探险家……我看得出来，您一点儿也不想征服大自然。您是因为别的事儿不得不到大自然中去的，就像我们打渔为生那样。您不是探险家，也成不了探险家。”

“您说得不错。事实上，我是个印报纸的。”他听完那孩子的翻译，挥挥手，和好心的老人告别了。

第65章 番外2：阴影下的生活（上）

安德烈亚斯早年的经历，一个有关良知、堕落和职业操守的故事……

“罗森鲍尔”，大家都这样称呼她或者他。报社的编辑们草率地假设了这位画家的性别，用“他”来指代这位讽刺漫画家。罗森鲍尔画得又快又好，有不少读者爱看他的四格漫画出版社的地下室里，有一个抽屉专门存放他的信件，厚厚一沓，其中一些是政治漫画的投稿，还有一些是对稿酬的感谢。

德梅尔找到这个抽屉时，天已经黑了。地下室虽然昏暗，却比出版社的办公室暖和。几个月前，冲锋队把报社窗户打破了，那几位大学生编辑没钱修缮，只能在寒风中瑟瑟发抖。即便如此，他们对于纳粹的仇恨倒烧得更炽烈了：就在上周五，报社刊登了一则配有插图的寻物启事，区域主教在寻找他走失的母鸡们。这些鸡吃光了邻居家的谷子，咕咕乱叫，在周三下午不知逃到哪里去了；它们名叫“施佩琳”、“阿道芬”、“戈陪琳”……这就是德梅尔和他的同伴在暴雪天加班的原因。他把桌上的杂物掸下去，掏空抽屉，把信件挪到桌面上。期间有两只老鼠从他的皮鞋边跑过。他翻过第一个信封，想看看地址，头顶传来咚咚两声，抖落的灰尘让他打起喷嚏。

“该死的！”他大叫起来，又很想咳嗽，“呸……你又干什么？”

“对不起，长官。