“在哪儿？”许多学生急切地问，朝不同方向张望着。
那东西正飞行在禁林上空。那是一个庞然大物，比一把飞天扫帚——或者说是一百把飞天扫帚——还要大得多，正急速地掠过深蓝色的天空，朝城堡飞来，渐渐地越来越大。
“是一条龙！”一个一年级新生尖叫道，激动得不知该怎么办了。
“龙？”德拉科立刻眯起眼睛仔细看，可惜那并不像什么龙。
当那个黑乎乎的庞然大物从禁林的树梢上掠过、被城堡窗口的灯光照着时，他们看见一辆巨大的粉蓝色马车朝他们飞来。它有一座房子那么大，十二匹带翅膀的马拉着它腾空飞翔，它们都是银鬃马，每匹马都和大象差不多大。
马车飞得更低了，正以无比迅疾的速度降落，站在前三排的同学急忙后退，然后是惊天动地的一阵巨响，那些巨大的马落在地面上，个个都有菜盘子那么大。眨眼之间，马车也降落到地面，在巨大的轮子上震动着，同时那些金色的马抖动着它们硕大的脑袋，火红的大眼睛滴溜溜地转着。
“真好看。”达尼尔忍不住感慨，他一向喜欢各种与自己配色相似的东西。
车门上印着一个由两根金灿灿的十字交叉的魔杖，每根上都冒出三颗星星的纹章，然后车门打开了。
一个穿着浅蓝色长袍的男孩跳下马车，弯下身子，在马车的地板上摸索着什么，然后打开一个金色的旋梯。他毕恭毕敬地往后一跳，哈利看见一只闪亮的黑色高跟鞋从马车里伸了出来——这只鞋子就有儿童用的小雪橇那么大——后面紧跟着出现了一个女人，她实在是太大了。
邓布利多开始鼓掌，同学们也跟着拍起了巴掌，许多人踮着脚尖，想把这个女人看得更清楚些。
她的脸松驰下来，绽开一个优雅的微笑，伸出一只闪闪发光的手，朝邓布利多走去。邓布利多虽然也是高个子，但吻这只手时几乎没有弯腰。
“亲爱的马克西姆夫人，”他说，“欢迎您来到霍格沃茨。”
“邓布利多，”马克西姆夫人用低沉的声音说，“我希望您一切都好。”
在她们身后，大约十二三个男女学生已从马车上下来了，此刻正站在马克西姆夫人身后。从他们的模样看，年龄大概都在十八九岁左右，这正是应该参加三强争霸赛的年纪。
无聊的互相交流结束后，大家仍然要站着等待下一个学校，德姆斯特朗。
外面很冷，但是德姆斯特朗并没有让他们等太久，当禁湖的湖底传来奇异的嗡鸣声的时候，他们就意识到了这点。
水面上翻起巨大的水花，波浪冲打着潮湿的湖岸，泛起了巨大的漩涡——这让达尼尔想到了那个满是浮尸的湖，又或者是冲水马桶之类的——一艘大船升出了水面，在月光下闪闪发亮。它的样子很怪异，如同一具骷髅，就好像它是一艘刚被打捞上来的沉船遗骸，舷窗闪烁着昏暗的、雾蒙蒙的微光，看上去就像幽灵的眼睛。
一只铁锚被从船上丢下去，砸起了阵阵涟漪。
“邓布利多！”一个男人走上斜坡时热情地喊道，“我亲爱的老伙计，你怎么样？”
“好极了，谢谢你，卡卡洛夫教授。”邓布利多回答。
邓布利多的表情有点说不上来的冷漠，这跟刚才见到马克西姆夫人完全不同……而斯内普教授，他的眼神又放空了。
“亲爱的老伙计霍格沃茨，”他抬头望着城堡，微笑着说。尽管脸上笑着，眼睛里却无笑意，依然是冷漠和犀利的，“来到这里真好啊，真好啊……威克多尔，快过来，暖和一下……你不介意吧，邓布利多？威克多尔有点儿感冒了……”
那位被叫做威克多尔的学生走上前来，刚好与达尼尔面对面，于是他们立刻认出了彼此。
“你好。”威克多尔率先停了下来，向达尼尔伸出手：“我记得你……你是魁地奇比赛那天的……”
“是我。那天你打的很厉害，我叫达尼尔”达尼尔向他微笑，握住了他：“你的教授正在等你，之后再聊。”
威克多尔从喉咙里发出深沉的声音，像一只雄狮，充满力量感，随后他主动松开手，走向那边
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的