在他的位置上不舒服地挪动了一下。“我父母都是麻瓜，那些人老是欺负我。”说到这里，他的脸色变得阴沉起来，“上次期末考试后，他们又把我堵在角落里，说我该从霍格沃茨滚出去什么的……老掉牙的一套。”他状似轻松地耸肩，然而所有人都担忧地望着他，赫敏的脸色也变得难看起来，“里德尔那时正好经过。他们看见他就跑了，还互相嘀咕这些，被我听见了。”
包厢里一时安静，大家面面相觑。蛇语可不是什么正派可靠的标志，但谁也没法把汤姆·里德尔和邪恶的黑巫师联系起来。
“那可能只是他们在瞎猜，”罗恩虚弱地反驳，“根本没有证据！”
“可是……”西莫接话，见所有人立刻都看向他，他不由有些退缩，但还是说了下去。“这倒是能解释为什么斯莱特林们都听里德尔的话。你们能注意到他才五年级吧？可那些七年级都不敢忤逆他！如果他真是斯莱特林的继承人，那一切都说得通了！”
实话说，西莫的话有几分道理。谁也不否认汤姆·里德尔的优秀程度无人能敌，但要让所有斯莱特林都心甘情愿地买账，光是优秀可不够……
哈利已经有些动摇，然而赫敏突然出声反对：“绝不可能！”
因为这话过于斩钉截铁，大伙儿都诧异地盯着她。“你知道些什么，赫敏？”哈利追问，好奇极了。
“我……”赫敏突然反应过来，遮掩般地抹了一把脸。“我在斯拉格霍恩教授的办公室里看到了点东西，”她说，声音低得几乎听不清，看样子懊悔至极，“我答应过他不说出去。”
这会儿大家的胃口都被吊起来了，轮番逼问她。然而赫敏铁了心不说，最后被烦得抱着书跑了出去。
“她太不厚道了，”罗恩不高兴地抱怨，“话只说一半是怎么回事？我们可以保密的！”
哈利相信罗恩和纳威能做到，但其他人他就不怎么肯定了。他想了想，站起身：“我出去看看她。”
话是这么说，然而出门之后，哈利犹豫了一下，就径直往前面级长车厢的方向走去。暑假里，除去魁地奇世界杯，他还从莉莉和詹姆那里得到了一个非常劲爆的消息。整个假期他都想着这件事，他认为他有必要告诉另一个当事人。
但汤姆·里德尔并不在级长车厢里。哈利怀疑对方可能巡逻未回，只好在附近慢慢地徘徊，假装自己有其他事。在最近几节车厢的学生们注意到他可疑的行为之前，高个儿男孩总算从走廊另一端出现了。
他身边没有其他人，是个搭话的好时机……
哈利有点紧张，心脏的跳动速度砰砰加快了。
汤姆走过来，依次检查每个包厢，最后在离哈利不远的地方停下了脚步。“你是四年级的？”他问，但没什么疑问语气，“你在这儿做什么呢？”
“我确实是四年级的，格兰芬多学院……我叫哈利·波特！”哈利赶忙自我介绍，感到血液涌上了自己的脸。
“噢，你好，波特。”汤姆点点头，眼睛又转向了另一边的包厢。里头发出一阵阵玩闹的动静，他的眉头蹙了起来。
哈利不知道他该为对方没注意到他的窘迫而庆幸，还是为对方根本没把他放在眼里而失落。“我在这里是因为……”他紧张极了，手指在背后偷偷地揪着衣摆，“我在等你……我有话想和你说。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的