已经上班的各家媒体全都炸了:美国王子或将跟中国灰姑娘订婚!
*
女护士很体贴的将报道念给肯尼思太太听,为了小约翰能跟小姐订婚感到高兴极了,还给太太看报纸上的照片:小约翰英俊非凡、笑容满面,张小姐美丽迷人,落落大方,谁能不称赞他俩是绝配的一对“爱情鸟Love bird”呢?
肯尼思太太气得想坐起来,但身体不允许,她愤怒的诅咒那个“贫民窟女孩”,希望她“下地狱go to hell”。护士好心的提醒太太,张小姐来自中国,中国人都是无神论者,“下地狱”恐怕不能对她造成什么伤害。
肯尼思太太又开始咒骂护士,要管家解雇护士。管家很犹豫,说解雇护士需要小姐同意。太太更生气了,连管家都要解雇。
作者有话说:
*来点炸了文学。
*这段还没写完,哎呀!就快去哈佛喽!
*《罗密欧与朱丽叶》还用标注吗?摘自朱生豪译本。
第92章
◎你说气话,我不信◎
张文雅来了, 温柔的微笑,“太太怎么又骂护士?再骂走一位护士,恐怕没有人愿意到肯尼思家来工作了。现在想找一位业务能力强又能忍受你的咒骂的护士很不容易。”
肯尼思太太怒瞪她, “叫我的约翰过来!”
“他出去了。肯尼思太太, 他是你的儿子,你不能一不高兴就把他叫来责备一顿,这会伤害他的自尊。我想这一定不是你的本意, 对吗?”
“你、你欺骗了他!你这个掘金女!离开我的约翰!”
唉!名媛一辈子都没有说过粗口,最多说F开头的那个词就很不得了了,最多再加上B开头的那个词。张文雅完全没在怕的,比起季青青的污言秽语, 肯尼思太太简直都能称得上“可爱”了。
张文雅认真的说:“不行,不是我不愿意离开约翰, 是约翰不愿意离开我。他想给我你和肯尼思先生当年的订婚戒指,但我不喜欢。那枚戒指走了霉运, 肯尼思先生算不上一位忠诚的丈夫。我真幸运啊, 能认识约翰,我知道他很好,这都是由于你很好的教育了他, 为此我非常感谢你。所以你就是再不喜欢我, 我也会为了约翰好好照顾你——不过你真的不能再解雇谁了,这对你的健康不好。”
肯尼思太太气得不知道要说什么。她从来没有遇到过这种厚颜又无耻的女孩,事实上,她的小约翰从来没有带过那些前女友回家, 所以她压根没有跟现代年轻女性过招的经验。以前只要她一句话, 她的乖儿子就会跟那些女孩分手, 她以为这个中国女孩不过是他换换口味的消遣。
她让儿子甩了贫民窟女孩, 儿子却第一次明确的拒绝了她。
她怒不可遏。
但现在,这个贫民窟女孩居然掌握了她的一切!一切!
这多可怕啊!
不对,除了钱之外的一切!
她恶狠狠的甩出了大招,“约翰要是不离开你,我就修改我的遗嘱,他一美分都得不到!”
*
好家伙!
张文雅微微蹙眉:她确实想过这一点。
“太太,你忍心对你的儿子如此残忍?”张文雅不赞同的摇头,“约翰现在没有工作,没有收入。他从小养尊处优,什么都要最好的,你忍心吗?而且要是媒体传出去……人们会以为你们母子之间出了大问题,这对你
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的