裴炀紧张到一屁股坐在沙发上,傅书濯说的话一个字没听懂。以他过了六级的英语水平来说,这绝对不是英文。
裴炀:“你是不是在骂我?”
傅书濯:“没有,夸你呢。”
裴炀探究地看着傅书濯:“你再说一遍?”
傅书濯:“情话说一遍就够了。”
裴炀气得小猫背身:“你都不告诉我含义算什么情话?”
傅书濯本来都在开电脑了,闻言又抬起头:“真想知道?”
裴炀:“爱说不说。”
傅书濯给他发了微信——我亲爱的小野猫,是我离不开你。
裴炀老脸一红,他狐疑地搜索了这句话,竟然还找到了来历。
该话出自一个小众国家的‘爱情’电影,全片百分之七十讲的都是‘爱情’。
裴炀越看脸越红,你要说这是句情话也没毛病,但它出自的场合却在床上。
里面的0搂着1的脖子,说他离不开1的那啥。1翻身压过他轻笑地说:“我亲爱的小野猫,是我离不开你。”
裴炀并没有看到原片,这些都是网友用语音翻译给人脑补的,下面附了资源,裴炀没忍住点了下载。
他和先生很少看电影助兴,只有偶尔几次经历,实在有点好奇。
就看一眼——就一眼。
十分钟后。
裴炀屈膝靠在沙发上,呈现一个防御的姿态,好像只要有人过去,他就会做出反应。
而且耳朵越来越红,还时不时一直啃咬着自己的手指关节,目不转睛地盯着屏幕。
傅书濯眯了下眼,有猫腻。
他不动声色地拖来裴炀的灰色电脑,先是看了下游览器,发现裴炀搜索了他刚刚那句外语来源。
然后有人解释的同时,还附赠了片源。
裴炀有所察觉地抬眸,轻咳一声:“怎么了?”
傅书濯一手托腮一手转笔:“在看什么?”
裴炀正襟危坐:“纪录片。”
傅书濯意味深长地哦了声。
他单手点开电脑上裴炀的网盘,轻松找到了刚刚保存的片源,点开——瞬间传来令人羞耻万分的声音。
裴炀差点跳起来:“你怎么!”
傅书濯没暴露游览器的事:“你保存下载的东西会同步到电脑上。”
“快关掉!”裴炀臊得要命,门外有人靠近,“我就好奇看看!”
“你以前又不是没看过这部。”傅书濯含笑给予暴击,“这是你去年送我的生日礼物,还玩了点——”
他的话戛然而止,裴炀以百米冲刺的速度捂住了他的嘴,并倔强给电影点了暂停。
门外的朱莉刚好到达门口,敲了敲门。
“请进。”
这话是裴炀说的,朱莉一开门就是暴击,他们亲爱的裴总,正捂着傅总的嘴巴,像是在制止他说什么,而傅总则满眼纵容。
哎哟,是该先甜死还是先单身狗瞎眼?
裴炀触电似的放开,一脸沉稳:“什么事?”
朱莉:“傅总点的奶茶到了,特地为您点的铁观音奶绿。”
傅书濯扬扬下巴:“谢谢,放茶几上。”
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的