上辈子一定是个激进派的攘夷志士，英语才会这么痛恨她。
好在她有越前龙马这尊大神，每到课间，森岛苍阳就连人带椅子搬到他的课桌前，虚心请教。
「有一个问题困扰我很久了。」森岛苍阳一脸真诚。
越前龙马还在检查她的翻译，眼皮都没抬一下：「你说。」
「为什么英语的『早上好』是『good 呢？」她很认真地疑惑着，「那不是『好的早晨』的意思吗？」
越前龙马愣了一下，被她问住了。
迎着她澄澈干净的目光，他又有点想笑：「……你再把早上好的英文说一遍？」
森岛苍阳还以为自己读错了，犹豫着，又老实重复了一遍：「古多莫灵……？」
越前龙马忍住笑意，故意把脸色迅速一沉，卷起课本敲她的脑袋：「你还在用片假名注音是不是！小学生都不会用这种蠢办法！」
「可是不标上我记不住啊！！」森岛苍阳抱头哀嚎。
「你别去纠结那些有的没的，就能记住了。」越前龙马语气轻飘飘的，却把重重的包袱往她身上压，「这篇课文，就像你背古文那样背下来。」
森岛苍阳想哭，森岛苍阳想逃，可迫于越前龙马的监视，只能乖乖就范。
一整天，包括课间与午休时间，都在跟英语课文作斗争。
然而，还是没能背下来。
放学后，越前龙马检查她的背诵成果，她连第一段都背得磕磕绊绊的。
森岛苍阳实在背不下去了，以头抢桌：「呜呜呜我真是太笨了！」
越前龙马眼疾手快，把手垫在桌面上护住她的额头，森岛苍阳没来得及刹车直接磕了上去，吓得连忙抓住他的手，紧张地仔细查看。
「你垫上来干嘛！」她捧着他微微发红的手背，心疼地呼气，「我又不会真的用力撞！」
「我知道啊，你又不是真的石头脑袋。」顿了一下，他抬眼好笑地望着她，「但确实有点笨。」
森岛苍阳没好气地瞪他一眼：「我一定能把它背下来！」
越前龙马挑了下眉毛，不置可否：「包括翻译？」
刚刚还信誓旦旦的森岛苍阳一噎，犹豫了两秒，更加坚定地挺起月匈膛。
「……我一定能把它背下来！」她重复道。
「好啊，」越前龙马眯起眼睛，将课本塞回她手里，笑得像只小猫咪，「社团结束背给我听。」
「这么快？！」森岛苍阳大惊失色。
越前龙马一眼瞥过来，没等他开口，她又立刻抱紧了怀里的课本，视死如归一般：「我可以！」
越前龙马满意地弯了弯唇角。
硬着头皮接下了这么个任务，整个社团活动森岛苍阳都坐立难安。
网球部如常先绕着田径场跑圈，电影部如常守在终点线拍摄，只有森岛苍阳捧着本英语书，眉头紧锁，来回踱步，嘴里不停碎碎念着。
「怎么从鬼门关前走了一遭，苍阳突然就爱上学习了？」田中舞很是震惊。
副部长随口接话：「可能阎魔大人说的是英语？」
「……」
太冷了，在场所有人都要被冻住了。
嫌他们太吵，森岛苍阳抱著书越走越远，一门心思全投在英语课文上。
「森岛同学。」
搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的